光緒十有九年，與饒仙槎、李正則同寫(xiě)照于上海。既而焚輪振槁，雨絕于天，旋有議饒甚口者，詞連嗣同，恇懼之馀，彌用悁悒，遺此戒之云爾。
三子并立饒者髯，右者維李左者譚。
洸洸之海天所涵，于此取別相北南。
既南既北用不咸，相語(yǔ)以自旁有鉗。
髯乎髯乎爾何談，平生已矣來(lái)可砭。
右者閟洫其口緘，左者之銘神則監(jiān)。